piątek, 26 września 2014

DOŻYNKI ŚWIĘTOKRZYSKIE BUSKO - ZDRÓJ 14.09.2014R

video





Zgodnie ze staropolską tradycją, przekazali oni na ręce gospodarza województwa, marszałka Adama Jarubasa wielki bochen chleba, wypieczony z tegorocznych zbiorów.



Dum restado en Busko-Zdrój mi havis eblecon observi rikoltofesto de Pola regiono Świętokrzyski kaj
registri kelkajn kolorajn bildojn. Mirinda afero, kiel belegajn kaj multkolorajn vestaĵojn popolajn estas en nia Lando. Bedaŭrinde malofte ni havas okazan admiri homoj en tia maniere vestitaj, kvankam plejproksimaj najbaroj prezentas ilin en ĉiama okazo.



Podczas mojego pobytu w Busko-Zdroju miałem okazję obserwować Dożynki Świętokrzyskie, których gospodarzem było Busko. Podziwiając piękne i kolorowe ludowe stroje zrobiłem kilka zdjęć.
Niestety w naszym Kraju nie mamy wielu sposobności oglądać ludzi w strojach ludowych, pomimo że  nasi sąsiedzi za najbliższą granicą ubierają stroje ludowe przy każdej okazji.  

wtorek, 23 września 2014

POST DUSEMAJNA PAŬZO


Sube mi prezentas kelkajn fotojn



                                     Hotelo "Słowacki"-mia loĝloko.




                                       Plejnova "Sanatorio Bristol"
                                      Monumento de Reĝo Leszek Czarny
                                           Inter floroj en parko
                               Busko estis en tiu tempo mastro de rikoltofesto

 









                                                Belega hotela gardeno